What do you guys think she is saying?
Can you provide an expert opinion of the functional age of my house from the information you have gathered through the inspection process? If so, what would be the charge for that?
How long will her home continue to function properly before major repairs are needed?
Something like this maybe
Try this.
I would ask them to define the concept they are asking for.
Not sure, maybe she means, for its age she’s in good shape. or considering this home is only a few years old its a wreck?
Tell her to ask another female.
You can just assess the age by its physical appearance. You may just tell her an estimate age. She’s just probably trying to estimate her budget also.