You should absolutely recommend seismic upgrades, including framing straps and shear-paneling of the exterior cripple walls.
In addition, most homes built in that era do not have foundation bolts. Did you confirm that the sill is bolted? Without foundation bolts, the home may be uninsurable.