It appears, IMO, that the document was written expecting that a home is equipped with a proper GE and GEC at the main panel, and as a result they are trying to prevent potential differences from occurring. Running seperate GE can cause differences in potential between the two.