How would you describe a bathroom exhaust vent such as this - a passivevent? I’ve never encountered one of these before. The house was built in 1995 so I was surprised not to see a normal mechanical fan. All the bathrooms had one, and also the laundry room, but I couldn’t determine where they were vented to.
Chris, is there an HRV in the house? If so it probably has its own duct and all vents are connected to it. The one on your picture looks like an adjustable vent terminal used with HRV.