What you are looking at is sometype of vent??? This is on the return piping to a steam boiler. All the room radiators have no steam release valves on them, just supply pipe in and a return pipe out.
When the boiler fires up on call for heat you can hear a whistling coming from this thing on the return pipe. I’m guessing this is correct to hear, and assume it’s working correctly??? Give me your input.