Just don’t tell your two clients about each other or that you’ve been there before (for the first client).
I’ve inspected the same house on the same day for two clients and had to fake that I wasn’t there earlier that day (that’s information that would harm your first client and you may not reveal that to your second client).