I have never seen this before, when the bath vanity sink water is running, bubbles come up through the toilet. What would cause this? Toilet also has a slow flush.
Various potential reasons: plumbing - What could cause bubbling toilet when the shower or sink is running? - Home Improvement Stack Exchange
Thanks Larry, makes sense with the scenario in this case. 
Sounds logical. Some graphics would have been nice though.