This is a thread I started over at “Canadian Inspectors”
http://www.nachi.org/forum/showthread.php?t=28085
There were some valuable opinions posted there, but it appeared that no one had actually come across an installation like this so I’m still not sure if it was OK or not. Hoping some of our friends south of the border can add more.