BTW if this is an Ace lift plate, and most around here are, you have 5 conductors in that SJOW cable. Bear that in mind when you are buying material.
I imagine the Aluma<sumpin> lift plate that is most of the rest also uses the same type motor and will need the same cable or conductor set.
http://www.hubbell-icd.com/icd/drum/files/Catalog%204258%20Drum%20Controllers.pdf
This site has some info on the drum switch and the various motor wiring diagrams. (about page 4 and 5) You may need the “6 lead dual voltage” diagram if you have to replace the motor some day since that is the easiest universal replacement motor to find that will work. The Ace motor is 4 lead, at least on the old ones like I have worked on.